Телеграмма Народного Комиссара Иностранных Дел СССР в НКИД СССР, из Лондона

30 июня 1933 с.

Текст конвенции согласован и будет подписан завтра вечером теми, кто сможет это сделать, а остальными в понедельник, когда только и будет нами объявлено о подписании. Рюштю-бей уезжает а воскресенье и поэтому подпишет в субботу. На случаи, если Финляндия, Персия или Афганистан не подпишут и в понедельник, предположено составить протокол, предоставляющий возможность позднейшего присоединения всем нашим непосредственным соседям.

Рачинский, однако, заявил, что его правительство не согласится на оставление конвенции открытой для присоединения Китая и Японии, хотя они и являются нашими соседями, так как это. мол, нарушает региональное^. Мы указывали на Турцию, Персию и Афганистан, которые также не входят в понимаемую Польшей региональность. Особенно горячо защищал нашу точку зрения и нападал на Рачннского Тнтулеску. Он кричал, что Польша своим поведением говорит всем миру, что она не хочет мира между СССР и Японией. Они оба с Рюштю-беем сидели у меня до 3 часов утра, но Рачинский только смог обещать, что он вновь доложит наше общее предложение Варшаве, высказавши уверенность, что Шетцель, которому он и Тнтулеску приписывают саботажную работу в этом деле, не согласится.

Предлагаю немедленно протелеграфировать в Гельсингфорс, Тегеран и Кабул, что все наши соседи готовы подписать в субботу и что мы решили оставить открытой конвенцию для подписания до понедельника и пусть поэтому немедленно уполномочат своих представителен на подписание***.

Литвинов

/7ечо7. по asx.

* См. т. XV, стр. 674. ** См. т. XIII. док. № 13-5. *** См. док. №213, 218.220.