Максима согласия есть максима неоппозиционности. Фактически она представляет собой прямую противоположность бытующему стереотипному утвержде-
нию, согласно которому «в споре рождается истина». Полная — современная — версия этого утверждения звучит в высшей степени прагматично: «В споре рождается истина, но гибнет симпатия». Союзом «но» в данном случае разделены, в сущности, говоря, одинаково ценные коммуникативные стратегии: текстовая и ме-татекстовая. При том, что в ходе речевого взаимодействия обе стратегии существуют как одна, ведущая к единой коммуникативной цели, афоризм, тем не менее, вполне удачно описывает противоречие в структуре коммуникативного акта.
Максима согласия позволяет, с другой стороны, ревизовать еще один почтенный стереотип, известный со времен античности. Имеется в виду «Платон мне друг, но истина дороже». Стереотип этот фиксирует то же самое противоречие в структуре коммуникативного акта, причем в той же степени категорично.
|
|
Однако с точки зрения современной науки сомнительно, что имеет смысл противопоставлять друг другу стороны одного и того же коммуникативного процесса. Максима неоппозиционности как раз и предполагает если не устранение, то, по крайней мере, приглушение данного противоречия. Ее формулировка «Не возражай!», которая в общефилософском смысле может быть поддержана «Евангелием от Фомы» — «Будьте людьми, идущими мимо» предполагает отказ от конфликтной ситуации во имя решения более серьезной задачи, а именно — сохранения предмета взаимодействия.
Фактически любая достаточно серьезная конфликтная ситуация, возникшая по ходу взаимодействия, делает коммуникативный акт безнадежным. Между тем трудно сказать, что коммуниканты хотя бы в каких-то случаях стремились именно к этому. Напротив, всякая разумная коммуникативная стратегия предполагает доведение коммуникативного акта до некоторого продуктивного результата.
Однако, поскольку представления о «продуктивном результате» у собеседников могут довольно существенно расходиться и поскольку, тем не менее, срыв коммуникативного акта со всей определенностью вообще не является никаким продуктивным результатом, то единственно трезвой коммуникативной стратегией для речевых ситуаций подобного рода является «снятие конфликта» путем взаимной коррекции коммуникативных тактик собеседников.
Здесь-то как раз и вступает в силу максима согласия, или неоппозиционности. Вместо того, чтобы углублять противоречие (как это, к сожалению, принято в среде непрагматично настроенных коммуникантов), есть возможность «работать» над противоречием — путем взаимных уступок — до тех пор, пока противоречие не элиминируется. При готовности коммуникантов соблюдать принцип кооперации и хотя бы некоторые максимы принципа вежливости партнеры по речевому взаимодействию, как правило, могут достигнуть некоего разумного согласия практически в любой речевой ситуации.
|
|
Например, если я считаю, что некоторое неудовлетворительное положение вещей требует моего вмешательства, в то время как мой собеседник придерживается прямо противоположного мнения, мы можем согласовать наши коммуникативные стратегии в следующем направлении: требует ли данная ситуация вообще какого-либо вмешательства извне?
Вариант 1:
Мы едины в том, что ситуация требует вмешательства извне.
Я отвожу свою кандидатуру как кандидатуру потенциального участника.
Мы обсуждаем более пригодную кандидатуру, способную действительно результативно вмешаться в ситуацию, и находим такую кандидатуру.
(Результат: я отказываюсь от моего коммуникативного намерения, спасая коммуникативную цель.)
Вариант 2:
Наши мнения о необходимости вмешательства в ситуацию извне разошлись.
Я предлагаю мою кандидатуру и кандидатуру моего собеседника как «сторонних наблюдателей», не вмешивающихся в ситуацию, но находящихся в ней.
Мы даем возможность ситуации развиваться естественным образом, но теперь она находится под нашим контролем.
(Результат: я сохраняю мое коммуникативное намерение, отказываясь на данный момент от коммуникативной цели, к обсуждению которой, видимо, придется вернуться еще раз, — модель отсроченной коммуникативной стратегии.)
Предложенные варианты решения данной коммуникативной ситуации, безусловно, не единственно возможные, но вполне реалистические. Основной тактический ход, обеспечивший в обоих случаях частичный успех моей коммуникативной стратегии и сохранение контакта до момента завершения коммуникативного акта,— следование максиме согласия.