2015-05-13
709
| appartement (m) | квартира | lit (m) | кровать |
| animé | оживленный | large | широкий |
| ancien, -ienne | древний, старинный | lessiveuse, f | стиральная машина |
| antichambre, f | прихожая | logement, m | квартира, жилище |
| agréable | приятный | loger | жить, проживать |
| aspirateur, m | пылесос | locataire, m | квартиросъемщик |
| armoire, f | шкаф | louer | сдавать (снимать) квартиру, арендовать |
| ascenseur, m; prendre ≈ | лифт, ехать на лифте | loyer, m | плата за наем, квартирная плата |
| avenue, f | проспект | lampadaire, m | тошер |
| acheter | покупать | lampe, f | лампа |
| acheteur, m; -euse | покупатель | lieu, m | место |
| annonce, f | объявление | lustre, m | люстра |
| baignoire, f | ванна | lavabo, m | умывальник |
| buffet, m | буфет, шкаф (для посуды); стойка (с закусками) | montre, f | часы |
| banquette lit, m | диван-кровать | meuble, m | мебель, предмет мебели, вещь |
| bibliothèque, f | книжный шкаф, библиотека | miroir, m | зеркало |
| briller | сверкать | mesurer | иметь размер |
| bruit, m | шум | moderne | современный |
| bruyant | шумный | monter | подниматься |
| bureau, m | письменный стол | mur, m | стена |
| bâtiment, m | здание, строение, постройка | maison, f | дом |
| banlieue, f | пригород | machine à laver, f | стиральная машина |
| congélateur (m) | морозилка | meubler | меблировать, |
| calme | спокойный, тихий | ordinateur, m | компьютер |
| canapé, m | диван | pièce, f | комната |
| centre (m), central, -e | центр, центральный | porte, f | дверь |
| cour, f | двор (дома) | office, f | контора; бюро; буфетная, |
| cabinet de travail, m | кабинет, рабочая комната | placard, m | стенной (встроенный) шкаф |
| centre-ville, m (pl. s+s) | центральный квартал города | poste de TV, m | телевизор |
| clair, -e | светлый | pratique | практичный, удобный |
| confort, m, confortable | комфорт, удобство; удобный,уютный | propriétaire, m | собственник, владелец |
| concierge, m, f | консьерж, консьержка | plafond, m | потолок |
| couloir, m | коридор, проход | plancher, m | пол |
| commodité, f | удобство, комфорт | plein de | наполненный, переполненный |
| cheminée, f | камин | quai, m | набережная |
| chauffage, m; radiateur de ≈ | отопление; радиатор отопления | quartier, m | квартал |
| chaleur, f | тепло | rayon, m | район |
| chaîne Hi-Fi, f | музыкальный центр | résidentiel,-le | жилой |
| cuisine, f | кухня | rez-de –chaussée, m | первый этаж |
| cuisinière, f | кухонная плита | rue, f | улица |
| éclairer | освещать | réfrigérateur, m | холодильник |
| évier, m | раковина | ||
| descendre (3) | спускаться | salle, f | зал, помещение |
| donner sur | выходить на (об окнах) | salle de bain, f | ванная комната |
| douche, f | душ | salle à manger, f | столовая |
| escalier, m; ≈ de service | лестница, черный ход, | salon, m | гостиная, салон |
| électricité, f | электричество | studio, m | однокомнатная квартира |
| éclairer | освещать | sortir (3) | выходить |
| entrée, f | вход | ||
| étage, m | этаж | table, f | стол |
| étroit, -e | узкий | tableau, m | картина |
| fauteui, m | кресло | toilettes, f, pl. | туалет |
| fenêtre, f | окно | tapis, m | ковер |
| faire cuire une tarte | печь сладкий пирог | toit, m | крыша |
| gaz (m) | газ | tranquille | спокойный, тихий |
| glace (f) | зеркало | vendre (3) | продавать |
| habiter | проживать, жить | vendeur, m | продавец |
| habitation (f) | жилище квартира | vide-ordures, m | мусоропровод |
| isolé,-e | изолированный | vestibule, m | вестибюль, передняя |
| ici | здесь | ||
| immeuble, m | дом, здание | ||
| jardin, m | сад |
Retenez la traduction de ces prépositions, adverbes et locutions prépositives de lieu
| à côté de | возле, рядом с | dans | в |
| au milieu de | посреди, | devant | перед |
| autour de | вокруг | derrière | за, сзади, позади |
| au-dessus | наверху, сверху | entre | между |
| au-dessous | внизу | en face de | напротив |
| à droite | направо | là-bas | там, тут, туда, сюда |
| à gauche | налево | près de | вблизи, около, рядом |
| au bout de | в конце | sur | на |
| contre | у, возле, около | sous | под |
Communication:
| Pour remercier | Merci bien | Спасибо |
| Merci beaucoup | Большое спасибо | |
| Je vous suis reconnaissant(e) | Я вам признателен | |
| De rien. | Не за что. | |
| Je vous en prie. | Пожалуйста | |
| C’est la moindre des choses. | Это мелочи | |
| A votre service, madame, monsieur. | К вашим услугам, мадам, месье. | |
| Pour demander | Que désirez-vous? | Что вы желаете? |
| Que voulez-vous? | Что вы хотите? | |
| Je vous prie | Прошу вас |
Lisez le texte, faites le schéma de l’appartement des Vincent
