2015-05-25
341
Сидя в карете, Хуана уснула. Ей снились старые улочки Толедо и дворец Алькасар. Снились и её дети, и отец Фердинанд: сидя на гнедом коне он широко улыбался своим внукам. Хуана гуляла по саду и завидев седую голову садовника Луиса, окликнула его. Но Луис не слышал, продолжая увлечённо сажать свои розы. Тогда Хуана подошла к нему и тут садовник обернулся. Хуана увидела, что это был вовсе не Луис, а её умерший муж Филипп. Волосы Филиппа поседели, а лицо его высохло до костей, лишь бледная кожа стягивала эти кости. Глазницы его были пусты, а на том месте, где прежде находились глаза, образовались две огромные впадины. Филипп протянул к Хуане свои костлявые руки и сказал:
- Хуана, дорогая, теперь мы будем счастливы. Очень счастливы!
Хуана тут же проснулась. Её тело пробирала колкая дрожь, а спина затекла от долгого сидения. Она потянулась вверх всем своим телом и встряхнула головой, отгоняя воспоминания неприятного сна.
- Я и правда схожу с ума, - сказала себе Хуана и стала думать о том, как одиноко сейчас, должно быть, её отцу Фердинанду и как рада она будет снова его увидеть.
Вдруг раздались громкие возгласы и Хуана выглянула в окно, чтобы узнать, чем они были вызваны.
- Именем его святейшества папы, остановитесь! - сказал человек в доспехах, на которых виднелись знаки отличия рыцарей папы Юлия.
Карета остановилась, а к Хуане подошёл человек в доспехах и протянул свиток.
- Ваше величество, - сказал человек в доспехах, - Его святейшество папа шлёт вам это письмо. В нём сказано, что вы должны следовать за нами. Мы проводим вас к святому собранию. Представители его святейшества папы Юлия ожидают вас в Паленсии.
- Но мне нужно отвезти тело моего мужа в Гранаду, - сказала ему Хуана.
- Об этом святому собранию хорошо известно. По велению папы, тело Филиппа будет передано под опеку его служителей, а вы освобождаетесь от бремени исполнения завещания.
- Хорошо, - согласно кивнула королева, - мы проследуем за вами.
«Узнаю своего отца, - подумала Хуана, - он даже и не вздумал сдаваться. Всё-таки съездил в Рим и отменил завещание».
И Хуана счастливо улыбнулась. Неужели и правда, все её мучения подошли к концу?...
Королева ехала в экипаже, подставляя своё лицо лучам осеннего солнца, которое сегодня ярко светило. Хуана думала о том, что пережитое горе теперь стало таким неважным. Неважно, что муж предал её, неважно, что говорили о ней люди, неважно и то, что за именем Хуана теперь по пятам следует слово «Безумная». Главное, что у неё есть любящий отец и её дети; главное, что скоро она вернётся в Толедо и обнимет Луиса. Первым же делом она разыщет Мигеля и возведёт его в сан королевских рыцарей. Как обрадуется старый садовник, что его друг Мигель теперь тоже будет служить при дворе!
И эти мысли так обрадовали королеву, что она радостно рассмеялась и высунувшись из окна кареты, крикнула пролетающим мимо птицам:
- Я возвращаюсь домой!
