2015-06-04
758
1. You mustn’t edit this text (unless you are allowed). 2. Ann may simulate the animation effect (when she sets up the program). 3. My sister can buy a laptop computer (when she has enough money). 4. I must combine these programs (as soon as I get them). 5. He can’t assign this device (unless you help him). 6. Andy may visit the chat room (after he finishes his homework). 7. He can guide the drawing style (when he uses the program graphic tools).
3. Переведите следующие предложения:
1. You won’t have to transmit this data. 2. He had to modify this image. 3. May I take your floppy disk? 4. The boy was able to use computer graphics. 5. He must transfer pictures and texts into the computer. 6. They could not incorporate some freehand drawings into their presentation. 7. He needn’t replace this onscreen grid. 8. This microwave relay station should be established here. 9. We are to buy a server. 10. They need new materials to make this experiment. 11. This student has missed some lectures and now he can’t tell anything about a bit-mapped graphics program.
4. Преобразуйте следующие предложения, используя модальные глаголы:
1. There was no need for you to carry out this task. 2. It’s necessary for you to enlarge the image on your computer screen. 3. I doubt the data was sent at a high speed. 4. He hasn’t come yet. Perhaps he has changed his mind. 5. John is capable of refining photos if he wants to. 6. Your types of graphs are old. Why didn’t you change them? 7. They arranged to clarify the data the next day.
5. Переведите предложения:
1. К счастью, люди сумели предотвратить эту катастрофу. 2. Он сказал нам, что мы можем использовать любой тип графов. 3. Нельзя игнорировать влияние всеобщей компьютеризации. 4. Вы должны следовать этой инструкции и не должны нажимать на эту кнопку. 5. Напрасно я установил это устройство. Я им так и не воспользовался. 6. Если вы хотите получить хорошее образование, то придется много заниматься. 7. Тебе не следовало стирать эти данные! 8. Он должен был закончить работу вечером, но обнаружил ошибку, и ему пришлось все переделывать.
|
|
|
6. Замените модальные глаголы соответствующими эквивалентами:
1. We can see electrical devices everywhere. 2. He may decode this information. 3. You can use this delivery tool. 4. I have got a laptop, so I can always pick up my e-mails. 5. He must print this document out. 6. Manufacturers must develop new programs. 7. He may not modify this image. 8. She can’t reduce the image on the computer screen. 9. You may log in my password.
7. Переведите предложения, обращая внимание на союзы due to, thanks to, because of, no longer:
1. Ships can communicate over long distances due to the radio. 2. It is no longer possible to put off the solution of ecological problems. 3. Because of the earth’s rotation there are days and nights on the earth. 4. Due to the latest achievements in electronics it has become possible to develop supercomputers. 5. Solar and atomic batteries are used to supply power to transmitters in spacecrafts because of their long life. 6. We no longer use these types of graphs. 7. Thanks to the development of radio telescopes radio astronomy has made great achievements. 8. He no longer deals with this kind of devices. 9. Thanks to the development of cosmonautics our century can be called “Space Age”. 10. He is due to speak at the meeting. 11. The disagreement was due to misunderstanding. 12. They treated the problem with due attention. 13. He is not able to do things properly because he does not give them enough thought. 14. The process has been widely used because it was relatively easy to implement. 15. Because of this strategy of both players has high stability. 16. The company has lost several customers because of its very bad work. 17. Because modeling methodology is becoming increasingly broad, more powerful tools must be developed.
