При квантовомеханическом рассмотрении для полного описания состояния системы в самом общем виде используется вектор состояния
(в обозначениях Дирака). При этом, если имеется полный набор собственных состояний некоторой динамической переменной
, образующих ортонормированный базис (для определенности будем говорить об энергии), то согласно принципа суперпозиции,
можно разложить по этому базису:
(1)
Коэффициенты
в этом соотношении можно определить как «проекции», соответственно чему введем оператор проектирования на состояние 
, (2)
так что
.
Суммируя по
, получаем, используя (1):
,
откуда следует условие нормировки:
.
Если система находится в определенном состоянии
, то квантовомеханическое среднее величины
в этом состоянии определяется как:
.
С другой стороны, такое же выражение для среднего можно получить, вычисляя его как след оператора
в исходном базисе:

Заметим, что это выражение инвариантно относительно выбора базиса.
Если же состояние системы
(
) точно не определено, а может реализоваться с определенной вероятностью
, что имеет место при ее взаимодействии с окружающей ее системой (термостатом), то
естественно определить как среднее по всевозможным реализациям
с соответствующими вероятностями (
):

где
- элемент матрицы плотности, построенный на исходной системе собственных функций, который также можно назвать матричным элементом статистического оператора
.
Полученное выражение для среднего можно записать в виде, не зависящем от выбора базиса:
.
Если равны нулю все
, кроме одного, то состояние системы определено точно, и о нем говорят как о чистом. В противном случае система обнаруживает себя сразу в нескольких состояниях, и о таком состоянии говорят как о смешанном. Отметим, что в чистом состоянии, как следует из определения
.
Эволюционное уравнение для матрицы плотности получим, используя представление:

Тогда

Отсюда можно видеть, что
подчиняется уравнению
.
Для системы, находящейся в состоянии термодинамического равновесия, распределение
является гиббсовским:
,
.
В координатном представлении матрица плотности является функцией двух переменных. Если
- волновая функция, соответствующая чистому состоянию системы с термостатом, то матрица плотности в координатном представлении получается интегрированием по координатам термостата:

Отсюда видно, что плотность вероятности обнаружить частицу в заданной точке определяется диагональным матричным элементом
после интегрирования по переменным термостата.
Представим ее в виде разложения по с. ф. гамильтониана, используя явный вид
:
.
Т. к.
, то соответствующий статистический оператор представим в виде:

в силу условия нормировки. Тогда статистический интеграл и среднюю энергию можно представить в инвариантной форме:
,
,
Помимо
удобно ввести также «ненормированный» статистический оператор
, для которого, справедливо уравнение:
,
с «начальным» условием (при
)
(оператор
действует на переменную
). Для того, чтобы убедиться в этом, достаточно записать матрицу плотности в энергетическом представлении в виде:

и продифференцировать полученное равенство по
.
Тогда для матричных элементов этого оператора в координатном представлении (т. е. для координатной матрицы плотности), получаем:

с начальным условием
.






