Специальная лексика
Диалектизмы
· Фонетические
· Словообразовательные
· Морфологические
· Лексические
· Этнографизмы (слова, называющие объекты культуры на определенной территории)
Стилистическая функция диалектизмов:
1. В XVIII в. диалектизмы допускались в низкие литературные жанры (комедия, басни)
Д. – средство речевой характеристики персонажей из народа.
2. К XVIII – XIX вв. Сентименталисты. Карамзин против. Пушкин реабилитировал д.
3. В современной литературе активно используются
a. Цитатно (д. присутствует в тексте как иностилевой элемент)
b. На равных права с лексикой литературного языка
В современной литературе диалектизмы часто используются в экспрессивной функции. Потому что в стилистическом значении диалектизмы очень часто развиты оба компонента. Использование диалектического слова определяет его особого типа благожелательную экспрессию.
Это слова и выражения, использующиеся в отдельных сферах человека, не ставшие общеупотребительными. Эти слова служат для обозначения различных производственных процессов, орудий производства, сырья, получаемой продукции. Для людей одной профессии – это средство выражения и точного выражения мысли.
3 подгруппы:
1. Лексика терминологического типа. В словарях – пометы указ. «спец»
2. Профессионализмы. Осн.хар-ка – полуофициальность. В словаре – 2 стил.пометы – «спец» и «разг»
3. Профессиональные жаргонизмы – термины, которые имеют снеженную экспрессивную окраску. В тексте часто заключаются в кавычки
Стилистические функции:
1. Широко используется в корпоративной прессе
2. В массовых изданиях может быть причиной неуместного комизма
3. В профессиональном жаргоне разные типы специальных слов могут использоваться в номинативной функции
Обозначают понятия, которые в литературном языке имеют эквиваленты.
Возникают из потребности общества и возрастных групп обособлять себя и выделяться из других. Жаргоны часто называют социальным диалектом (но не мы!)
Языковые средства в жаргонизмах подбираются не только, чтобы называть близкие понятия, но и чтобы выражать свое отношение к ним.
В жаргонах часто преобладает не только «-» оценка, но и «+»
Тенденции:
1. Расширение социальной сферы распространения жаргона
2. Жаргоны превратились в средство общения разных коллективов
3. Жаргоны становятся техничнее. Если до 1917 года основной разновидностью были феня и арго, то сегодня – английский язык
4. Укоренились темпы обновления ж. за счет СМИ, Интернета
5. Современный ж. стал значительней агрессивнее классического
Исторически 1-м русским жаргоном считается сложившийся ко 2-й половине XVIII в. жаргон «золотой молодежи».
Сегодня доминируют группы арготизма (слова, пришедшие из арго – воровского жаргона)
Арго – засекреченный, искусственный язык уголовников. Своим знак, что он «свой», чужим – что нужно бояться. Иногда арго называют феней. Это связано с тем, что арго образован от фени.
Функции:
1. Эмоционально-оценочная
2. Моделирование доверительной, интимной ситуации общения
3. Рекламная
Жаргоны могут использоваться в публицистике, имеющей сатирическую направленность. Иногда в медийном пространстве жаргон «типа» используется в значении «вроде».