Овладение искусством профессионального экономического текста - одна из важных задач высшей школы. В условиях информационного общества существенно повысилась значимость письменной формы передачи информации. Проявляется это по разным направлениям. В сфере высшего образования, например, более активно стал использоваться контроль знаний студентов, осуществляемый в письменной форме (эссе, рефераты, курсовые работы, письменные экзамены). Начиная со второй половины 1990-х гг., стал вновь возрастать интерес к научным исследованиям, реализуемым в форме написания диссертаций.
Итак, количественный объем письменной экономической информации (на стадии получения более высокого образования) в настоящее время резко возрос. Однако качественная сторона данного информационного потока часто оставляет желать лучшего. В экономических вузах страны отсутствуют специальные курсы, которые могли бы обучать студентов и аспирантов правилам логически структурированного экономического текста. Не обладают специальными знаниями и многие преподаватели (что затрудняет им соответствующую методическую работу со студентами и аспирантами). В итоге эффект зависит, во многом, либо от способностей студента (аспиранта), либо от случайных обстоятельств (студент оказался в группе, занятия в которой ведет опытный в области методики преподаватель, а аспирант, волей обстоятельств, «получил» от кафедры - в роли научного руководителя - талантливого ученого, умеющего прекрасно писать книги).
Данная ситуация побуждает обобщить опыт работы со студентами и аспирантами в области подготовки экономического текста, сформулировав совокупность определенных пра
вил и рекомендаций[36]. В определенной мере это может помочь восполнить недостаток специальной литературы, посвященной правилам работы с экономическим текстом.