2015-04-06
188
3 июня 1934 г.
Основываясь на докладе председателя конференции и на разосланных им документах, свидетельствующих о том, что «параллельные и дополнительные переговоры», имевшие место между отдельными правительствами со времени последней сессии Генеральной комиссии в октябре 1933 г.****, не устранили препятствий, которые раньше препятствовали Генеральной комиссии выработать проект конвенции, приемлемой для всех государств, и не создали условий, которые позволяли бы рассчитывать на успешность обсуждения и выработку конвенции в настоящее время,
* См-дек.,N= "2, 81. 163.
*я См. док. As 175. s*** Заместитель заведующего II Восточным отделом НК.ИД СССР. См. «Сбсрнкк документов по международной полигике...», вып. X, У\., 1936. стр. 3—8ü.
учитывая, что «общая политическая атмосфера, которая не была особенно благоприятна перед открытием конференции, вряд ли улучшилась в течение существования конференции» (см. речь председателя конференции от 29 мая*),
продолжая признавать огромное значение сокращения вооружений и необходимость его в качестве меры в общей системе обеспечения безопасности государств и уменьшения опасности войны,
|
|
|
но считая, что дальнейшее продолжение дискуссии о сокращении вооружении в данный момент не может рассчитывать на сколько-нибудь эффективные результаты,
сохраняя твердую решимость ни в коем случае не прекращать усилий, добиться единодушного решения о сокращении вооружений, как только обстоятельства это позволят,
отмечая, что современная международная обстановка полна грозными симптомами нарастания военной опасности и что народы, встревоженные этой опасностью, ожидают от конференции скорейшего принятия эффективных мероприятии по сохранению мира,
исходя нз того, что конференция по разоружению включила в круг своих задач не только выработку конвенции по разоружению, но принятие других мер безопасности всех государств, и что в своем решении от 25 февраля 1932 г. ** она предусматривала изучение всех вопросов, служащих «организации мира», что безрезультатность имевших место до сих пор работ в области разоружения и политические обстоятельства, определившие эту безрезультатность, повелительно диктуют скорейшее принятие всех возможных мер безопасности. Генеральная комиссия постановляет:
Во-перзых, немедленно возобновить прерванные работы по обсуждению имеющихся предложений касательно лактоз о взаимопомощи н определения агрессии. Во-вторых, рекомендовать пленуму, ввиду особого значения, которое приобретает в настоящий момент всесторонняя и непрерывная организация н обеспечение мира, объявить Конференцию по сокращению и ограничению вооружений перманентной, переименовав ее в конференцию мира со следующими задачами:
|
|
|
а) продолжение работ по достижению соглашения и выработке конвенции о сокращении и ограничении вооружений;
б) выработка соглашений и принятие решений и мероприятий, создающих иовые гарантии безопасности;
в) принятие всех и всяческих превентивных мер, способных предотвратить военные конфликты;
* См. «League of Nations. Records of the Conference for toe Reduction and Limitation of the Armaments, Series B. Minutes of the Gérera] Commission», vol. III. Geneva, 19-36, p. 652—655.
** См. газ. «Известия», 27 февраля 1932 г.
г) контроль над выполнением конвенции и решений конференции;
д) консультация в случае нарушения международных договоров по сохранению мира.
Примечание: Переименование конференции ни в какой Мере не нарушает ранее существовавших отношений между конференцией и Лигой наций. В-третьих, поручить Бюро конференции переработать регламент конференции в соответствии с ее расширенными задачами и представить его на обсуждение пленума конференции *.
Печат. по газ. «Известия*
M 130 (537S ), 5 июня i$34 г.
Опубл, в сб vLaagi/e vr Raiforts. P seeds
o{ the СсяЫгепсе for the deduction ard
Lirnitaiion of ir.e Ar^ams^ts Series B.
Minutes of the General Cu.r.r-ïssfon. Х'Ы. 111..
Geneva, 1936, p. Ш.
