Понятие и особенности интеллектуальной собственности

Термин "интеллектуальная собственность" впервые появился во французском законодательстве конца XVIII в. В это время господствовала теория естественного права, суть которой - все произведенное человеком, материальные объекты или результаты творческого труда является его собственностью. Считалось, что патент или исключительное право на использование произведения представляют собой договор между обществом и изобретателем (автором): общество защищает правообладателя, гарантируя ему вознаграждение за обнародование произведения искусства и соглашаясь обеспечивать его беспрепятственное и монопольное использование.

Право создателя любого творческого результата является его неотъемлемым, "природным" правом, возникает из природы творческой деятельности и существует независимо от признания этого права государственной властью. Возникающее у автора право на достигнутый им результат рассматривалось как аналогичное праву собственности, возникающему у лица, трудом которого создана материальная вещь.

Французские законы 1791 и 1793 гг. гарантировали защиту всех форм творчества (литературного, драматического, музыкального, изобразительного) при воспроизведении всеми известными тогда методами. В Патентном законе 1791 г. говорилось, что "всякая новая идея, провозглашение и осуществление которой может быть полезным для общества, принадлежит тому, кто ее создал, и было бы ограничением прав человека не рассматривать новое промышленное изобретение как собственность его творца". В XIX в. французское авторское право послужило моделью для остальных стран континентальной Европы.

На международно-правовом уровне понятие "интеллектуальная собственность" закреплено в Конвенции, учреждающей Всемирную организацию интеллектуальной собственности (1967) (ст. 2): "Интеллектуальная собственность включает права, относящиеся к:

- литературным, художественным и научным произведениям;

- исполнительской деятельности артистов, звукозаписи, радио- и телевизионным передачам;

- изобретениям во всех областях человеческой деятельности;

- научным открытиям;

- промышленным образцам;

- товарным знакам, знакам обслуживания, фирменным наименованиям и коммерческим обозначениям;

- защите против недобросовестной конкуренции;

- а также все другие права, относящиеся к интеллектуальной деятельности в производственной, научной, литературной и художественной областях".

Интеллектуальная собственность подразделяется на две категории: промышленная собственность (изобретения (патенты), товарные знаки, промышленные образцы и географические указания места происхождения), авторское право (литературные и художественные произведения, музыкальные произведения, произведения изобразительного искусства, архитектурные сооружения). Смежные права включают права артистов-исполнителей на их исполнения, права производителей фонограмм на их записи и права вещательных организаций на их радио- и телевизионные программы.

Для урегулирования отношений, связанных с интеллектуальной собственностью, используется авторское и патентное законодательство, законодательство по защите от недобросовестной конкуренции. Объекты права интеллектуальной собственности - все права, относящиеся к изобретениям, открытиям, промышленным образцам, товарным знакам, фирменным наименованиям; защита против недобросовестной конкуренции; права на литературные, художественные и научные произведения; другие права, связанные с интеллектуальной деятельностью.

Объекты права интеллектуальной собственности представляют собой бестелесные, нематериальные вещи. Необходимо проводить разграничение между разными видами бестелесных вещей - правами требования и объектами права интеллектуальной собственности. Источник прав требования - обязательство, и его неисполнение влечет за собой возможность требовать совершения определенных действий. Источник права интеллектуальной собственности - непосредственная интеллектуальная деятельность. Основным видом прав на интеллектуальную собственность являются "исключительные права", имеющие особый правовой статус.

Существуют две основные ветви исключительных прав, которым присущи свои системы охраны: форма как результат творческой деятельности (охраняется авторским правом) и существо творческой деятельности (охраняется правом промышленной собственности). Соответственно действуют две системы охраны: фактологическая (авторское право - возникает в силу факта создания произведения) и регистрационная (право промышленной собственности - специальные действия по обособлению результата). Установилась третья система охраны результатов интеллектуальной деятельности, относящаяся к секретам производства (ноу-хау). Охрана распространяется на содержание объекта, но осуществляется без регистрации. "В рамках фактологической системы охраны существует "факторегистрационная" подсистема (охрана компьютерных программ)".

Право интеллектуальной собственности имеет территориальный характер, оно возникает, признается и защищается только на территории того государства, где создано произведение, зарегистрировано изобретение или открыт секрет производства (в праве промышленной собственности территориальный характер проявляется более рельефно, чем в авторском). В одном из решений Верховного суда США отмечается, что "защита авторских прав носит территориальный характер. Права, дарованные Законом США об авторском праве, не распространяются далее границ государства".

Принцип территориальности - одно из основополагающих начал права интеллектуальной собственности. Международные договоры в области охраны интеллектуальной собственности придерживаются принципа территориальности (Парижская конвенция по охране промышленной собственности (1883), Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений (1886)). Международные соглашения одновременно являются единственным способом преодоления территориального характера права интеллектуальной собственности. Договоры о взаимном признании и защите прав на результаты творческой деятельности декларируют признание и защиту прав интеллектуальной собственности, возникших в иностранном государстве на основе иностранного закона.

Важную роль в становлении международного права интеллектуальной собственности сыграло заключение Стокгольмской конвенции 1967 г., в соответствии с которой была учреждена ВОИС - единый центр международного сотрудничества в области охраны интеллектуальной собственности, он имеет статус специализированного учреждения ООН.

Интеллектуальная собственность имеет двойственную сущность - она одновременно является и результатом творческой деятельности, и товаром (это проявляется в делении прав автора на имущественные и неимущественные). Двойственная сущность прав интеллектуальной собственности - причина того, что данная сфера регулируется как законодательством об авторском праве и праве промышленной собственности, так и правилами международной торговли. Эта специфика послужила причиной принятия в рамках ВТО Марракешского соглашения по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (1994) (ТРИПС/ТгИРБ).

Соглашение ТРИПС - это свод правил по торговле и инвестициям в идеи и творческую деятельность, в котором оговаривается, как интеллектуальная собственность должна быть защищена в процессе осуществления торговых операций. Под "интеллектуальной собственностью" понимаются авторские права, торговые марки, географические названия, используемые для наименования товаров, промышленные образцы (дизайны), топологии интегральных микросхем и нераскрытая информация, например торговые секреты.

Соглашение ТРИПС одновременно выполняет несколько функций. Оно является своего рода "зонтичным" или "рамочным" международным договором, определяя и регулируя взаимоотношения между государствами в связи с обязательностью для них четырех других международных договоров: (1) Парижской конвенции, (2) Бернской конвенции, (3) Римской конвенции и (4) Вашингтонского договора. Главное обязательство, которое налагает ТРИПС, - обязанность обеспечить предоставление национального режима с отдельными возможными изъятиями, указанными в ТРИПС. Допускается предоставление более высокого уровня правовой охраны.

Соглашение ТРИПС устанавливает ряд материальных норм, дополняющих и корректирующих положения названных четырех международных договоров. Этому посвящена основная часть Соглашения ТРИПС - часть II "Стандарты в отношении наличия, объема и использования прав интеллектуальной собственности" (ст. 9-40). ТРИПС содержит ряд норм публично-правового характера (процессуальных, таможенных), направленных на создание режима, обеспечивающего выполнение норм этого Соглашения и находящихся под его "зонтиком" других международных договоров.

Термин «интеллектуальная собственность» пришел из французского права, но всемирную известность получил благодаря принятию в 1967 г. Стокгольмской конвенции об учреждении Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС). Согласно ст. 2 Конвенции к интеллектуальной собственности относятся «все права, относящиеся к интеллектуальной деятельности в производственной, научной, литературной и художественной областях».
Интеллектуальная собственность включает права, относящиеся к литературным, художественным и научным произведениям; исполнительской деятельности артистов, звукозаписи, радио- и телевизионным передачам; изобретениям во всех областях человеческой деятельности, научным открытиям; промышленным образцам; товарным знакам, знакам обслуживания, фирменным наименованиям, коммерческим обозначениям; защите против недобросовестной конкуренции, а также все другие права, относящиеся к интеллектуальной деятельности в производственной, научной, литературной и художественной областях.
Таким образом, перечень объектов, о которых говорится в Конвенции, не является исчерпывающим. Термин "интеллектуальная собственность" стал в дальнейшем применяться и во внутреннем законодательстве России, являющейся членом этой авторитетной международной организации, прежде всего в Конституции РФ (ст. 44, 71) и в ГК РФ (часть первая). В ст. 44 Конституции РФ говорится о том, что интеллектуальная собственность охраняется законом. Согласно п. "о" ст. 71 Конституции к исключительной компетенции Российской Федерации относится правовое регулирование интеллектуальной собственности.
^ Статья 138 ГК РФ ("Интеллектуальная собственность") признает исключительное право (интеллектуальную собственность) гражданина или юридического лица на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации юридического лица, индивидуализации продукции, выполняемых работ или услуг (фирменное наименование, товарный знак, знак обслуживания и т.п.).
С позиции гражданского права необходимо отметить две особенности интеллектуальной собственности. Во-первых, «собственность» в словосочета­нии «интеллектуальная собственность» не является разновидностью вещного права: «интеллектуальная собственность» — это совокупность субъективных прав на результаты интеллектуальной деятельности, т.е. на нематериальные объекты. Во-вторых, права на интеллектуальную собственность относятся к исключительным правам в том смысле, что только правообладатель (созда­тель, но не обязательно) обладает исключительным правом на все виды ис­пользования результата интеллектуальной деятельности, а общество обеспечи­вает с помощью норм права признание и охрану законных прав и интересов правообладателя. Эти качества интеллектуальной собственности имеют место и в международном частном праве, но они не оказывают влияния на особен­ности трансграничного признания и охраны субъективных прав на интеллек­туальную собственность.

Права на интеллектуальную собственность подразделяются на два блока: во-первых, авторские права, которые охватывают права на литературные, художественные, научные произведения и права исполнителей, производителей фонограмм, организаций вещания, называемые смежными правами, и, во-вторых, права на промыш­ленную собственность, которые охватывают права на изобретения, промышленные образцы, товарные знаки и т. п., т. е. права на ре­зультаты интеллектуальной деятельности, связанной с материаль­ным производством, торговлей товарами, услугами. Правовая рег­ламентация отношений в каждом из блоков интеллектуальной соб­ственности имеет свои особенности.
Особенности правового режима права интеллектуальной собственности:
1. территориальный характер прав на интеллектуальную соб­ственность. Это означает, что права на произведение, на его исполнение, на изобретение, товарный знак и иной аналогичный объект признаются только в пределах территории того государства, в соответствии с законодательством которого они возникли. Получение прав автором на такие объекты в одном государстве не влечет их признания в другом. Этим права интеллектуальной собственности отличаются от вещных прав, которые сохраняются вне зависимости от пересече­ния объектом прав государственных границ. Иностранным лицам как правило предоставляется национальный режим охраны объектов интеллектуальной собственности возникших в пределах соответствующего государства.
2. значительная роль международных догово­ров—универсальных, региональных, двусторонних в регулировании интеллектуальной собственности. Это позволяет создать международный механизм защиты права интеллектуальной собственности, хотя и но не может полностью преодолеть территориальный характер прав на интеллектуальную собственность. Основу совре­менной международно-правовой охраны прав на интеллектуальную собственность составляют универсальные договоры, заключенные еше в XIX в. В XX в. число таких договоров значительно возросло.
3. ^ Из территориального характера интеллектуальной собственно­сти вытекает еще одна ее особенность в международном частном праве: в национальном коллизионном праве, как правило, до сих пор отсутствуют коллизионные нормы в рассматриваемой сфере частноправовых отношений. Другое дело, если между госу­дарствами заключается договор о взаимном признании и охране таких прав. Как неизбежное следствие такого соглашения встает коллизионный вопрос, по праву какого государства следует рас­сматривать объем охраняемых прав, сроки их охраны, условия ох­раны и пр. Поэтому международные договоры наряду с матери­ально-правовыми положениями об охране интеллектуальной соб­ственности предусматривают и коллизионные нормы. Исключение представляет собой в этом отношении Кодекс Бустаманте 1928 г., который исходит из того, что интеллектуальная собственность и промышленная собственность регулируются постановлениями специальных международных конвенций, "действующих или могущих быть принятыми в будущем. Если таких конвенций нет, то приобретение, регистрация и использование этих прав подчинены предоставляющему их местному праву" (ст. 115).
Основные международные договоры об охране авторских и смежных прав:
На настоящий момент РФ участвует в большинстве важней­ших международных договоров, посвященных охране авторских и смежных прав. К их числу относятся:
1) ^ Бернская конвенция об охране литературных и художест­венных произведений от 9 сентября 1886 г. в редакции Париж­ского акта 24 июля 1971 г. (далее — Бернская конвенция), в кото­рой РФ участвует с 9 марта 1995 г. В соответствии со ст. 1 Берн­ской конвенции государства-участники образуют специальный Союз для охраны прав авторов на литературные и художествен­ные произведения (далее — Союз, Бернский союз). Этот договор содержит значительное число унифицированных материаль­но-правовых норм, причем сформулированы они весьма детально. Бернская конвенция имеет обратную силу. Согласно п. 1 ст. 18 Бернской конвенции она применяется ко всем произведениям, которые к моменту ее вступления в силу не стали еще общественным достоянием в стране происхождения вследствие истечения срока охраны.
2) ^ Всемирная конвенция об авторском праве действует в двух разных редакциях: от 6 сентября 1952 г. и от 24 июля 1971 г. (далее—Всемирная конвенция). Россия участвует в обеих редакциях (с 27 мая 1973 г. и с 9 марта 1995 г. соответственно). Обратной силы данная Конвенция не имеет. В отличие от Бернской конвенции она содержит значительно меньше материально-правовых норм и использует преимущественно коллизионные нормы; Состав стран-участниц в обеих конвенциях в основном совпадает, если одни и те же государства участвуют в обеих конвенциях, применяются положения Бернской конвенции, она пользуется приоритетом.
3) ^ Международная конвенция об охране интересов артистов-исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций от 26 октября 1961 г. (далее — Римская конвенция).Россия в ней не участвует.
4) ^ Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм от 29 октября 1971 г. (далее—Конвенция 1971 г.). Обратной силы не имеет. Росучаствует с 13 марта 1995 г. На 15 апреля 2001 г. участвует 65 государств;
5. ^ Конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники, от 21 мая 1974 г. Обратной силы не имеет. Россия участвует с 20 января 1989 г. На 15 апреля 2001 г. участвует 24 государства;
6. ^ Соглашение о торговых аспектах прав интеллектуальной собственности от 15 апреля 1994 г. (далее — Соглашение ТРИПС). Данное Соглашение устанавливает требования к законодательству об интеллектуальной собственности стран, желающих присоединиться к ВТО. В число таких государств входит и Россия, которая пока не присоединилась к Соглашению. Осо­бое внимание в Соглашении уделено судебным, административ­ным и таможенным мерам защиты нарушенных прав;

7. ^ Договор ВОИС (Всемирной организации интеллектуальной собственности) по авторскому праву от 20 декабря 1996 г. Хотя Россия в нем не участвует, он очень важен потому, что спе­циально посвящен особенностям охраны прав авторов в совре­менных условиях, в том числе охране авторских прав в сети Интернет. Договор вступил в силу 6 марта 2002 г. На 15 апреля 2002 г. участвует 35 государств. Имеет обратную силу (аналогично Бернской конвенции);

8. ^ Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам от 20 декаб­ря 1996 г. Вступил в силу 20 августа 2002 г. На 25 июля 2002 г. — 37 участников. Имеет обратную силу.

Кроме того, ^ Россия является участницей Конвенции, учреж­дающей Всемирную организацию интеллектуальной собственно­сти от 14 июля 1967 г., с изменениями от 2 октября 1979 г.-и ряда двусторонних соглашений об охране авторских и смежных прав (с Австрией, Болгарией, Венгрией, Польшей, Швецией и некоторыми другими странами).

^ В рамках СНГ в 1993 г. было заключено Соглашение о со­трудничестве в области охраны авторского права и смежных прав, согласно которому государства —бывшие республики СССР взяли на себя обязательства обеспечить применение на своих террито­риях положений Всемирной конвенции в редакции 1952 г., а так­же сотрудничать в сфере совершенствования внутреннего законо­дательства и борьбы с незаконным использованием авторских и смежных прав.

В России охрана авторских и смежных прав регулируется разделом VII ГК РФ «Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации».

^ Коллизионные вопросы в области интеллектуальной собственности остаются не урегулированными в законодательном порядке в большинстве государств. Однако соответствующие положения имеются в законах о международном частном праве Австрии (1978), Швейцарии (1987), Италии (1995), которые исходят из принципа применения к правам на интеллектуальную собственность права страны, на территории которой испрашивается охрана этих прав (lex loci protectionis). В законах некоторых других государств (например, Португалии, Румынии) в области авторского права применяется коллизионная привязка к праву страны происхождения произведения (lex originis).

В судебной практике последних десятилетий постепенно врабатываются два коллизионных принципа регулирования интеллектуальной собственности:

право страны происхождения произведения определяет, кому принадлежит авторское право на произведение.

право страны причинения вреда применяется в отношении нарушения авторских прав подлежит применению (т.е. применяется статут деликтных обязательств).
2. Регулирование прав на результаты интеллектуальной деятельности по Российскому законодательству

^ Интеллектуальные права на результаты интеллектуальной деятельности (РИД), на средства индивидуализации и на некоторые иные приравненные к ним объекты, указанные в разделе VII ГК РФ, могут быть "осложнены" иностранным элементом: в гражданско-правовых отношениях, регулируемых нормами раздела VII, вправе участвовать иностранные граждане и иностранные юридические лица, указанные объекты могут быть созданы, впервые обнародованы или зарегистрированы за рубежом, сделки, касающиеся этих объектов, - совершаться за границей и т.п. Во всех этих случаях подлежат применению нормы раздела VI ГК РФ «Международное частное право».

При подготовке раздела VII Кодекса законодатель не стал включать в раздел VI специальных норм, относящихся к интеллектуальным правам, осложненным иностранным элементом, он пошел по пути включения их в раздел VII ГК РФ.

Однако это не значит, что нормы раздела VI ГК РФ не должны применяться к таким правоотношениям. Как раз наоборот: все его общие принципы и положения подлежат применению к интеллектуальным правам, осложненным иностранным элементом. Более того, в данной ситуации подлежит применению и одна специальная норма раздела VI, а именно содержащаяся в подп. 19 п. 3 ст. 1211 норма о том, что стороной договора, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора, в лицензионном договоре по общему правилу является лицензиар.

Среди норм раздела VII можно выделить общие и специальные нормы об исключительных правах на отдельные виды объектов.

^ Общие положения части четвертой ГК РФ о регулировании гражданско-

правовых отношений, осложненных иностранным элементом

Общие положения содержатся в ст. 1231 ГК РФ. В абз. 1 п. 1 указывается, что на территории Российской Федерации действуют исключительные права на РИД и средства индивидуализации, которые установлены международными договорами РФ и ГК РФ.

Это означает, что на территории Российской Федерации исключительные права могут возникать и действовать на основе норм не только ГК РФ, но и международных договоров РФ.

Пункт 2 ст. 1231 устанавливает, что при признании исключительного права на РИД или средство индивидуализации в соответствии с международным договором РФ содержание права, его действие, ограничения, порядок его осуществления и защиты определяются нормами ГК РФ независимо от положений законодательства страны возникновения исключительного права, если только соответствующим международным договором или Кодексом не предусмотрено иное.

В п. 2 ст. 1231 рассматривается тот случай, когда исключительное право на какой-либо объект первоначально возникло в зарубежной стране, а затем - в соответствии с международным договором России - исключительное право на этот же объект было признано и в России.

^ Особо важное значение эта норма имеет для тех объектов, которые охраняются на территории РФ при условии обязательной государственной регистрации (ст. 1232 ГК РФ). Норма, содержащаяся в абз. 1 п. 1 ст. 1231, означает, что даже те объекты, которые охраняются в России на основе обязательной государственной регистрации, м огут получать в РФ охрану без нее, если это предусмотрено международным договором РФ.

В настоящее время практическое значение норма абз. 1 п. 1 ст. 1231 имеет для патентов на изобретения и товарных знаков.

^ На территории России действуют патенты, выданные не только Роспатентом - Российской федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам, но и Евразийским патентным ведомством. Аналогично складывается ситуация и с товарными знаками. В России действуют товарные знаки, регистрируемые не только Роспатентом, но и Международным бюро по регистрации товарных знаков (Женева, Швейцария) на основе Мадридского соглашения о международной регистрации знаков от 14 апреля 1891 года и на основе Протокола к этому Соглашению от 28 июня 1989 года, но, разумеется, только тогда, когда заявитель желает распространить действие международной регистрации знака на Россию.

В юридико-техническом плане положения п. 2 ст. 1231 ГК РФ сформулированы очень сложно, по сути, речь идет о правовом режиме регулирования исключительных прав, законодатель указал разные элементы правового режима (содержание права, его действие, ограничения, порядок его осуществления и защиты)для того, чтобы, перебрав их, можно было выделить один остающийся (не указанный) элемент и сделать вывод: этот элемент определяется законодательством страны возникновения исключительного права, а не российским законодательством.

Пропущен субъект права, то есть первоначальный носитель права. Отыскав названный элемент, можно легко сформулировать содержание данной нормы: если исключительное право первоначально возникло на определенный объект за рубежом, а затем - на основе международного договора России - признано в России, то первоначальный обладатель исключительного права определяется зарубежным законодательством, а не нормами ГК РФ.

Абзац 2 п. 1 ст. 1231 ГК РФ в сочетании с абз. 4 п. 1 ст. 2 устанавливает, что личные неимущественные права и иные интеллектуальные права, не являющиеся исключительными, признаются за иностранными гражданами и иностранными юридическими лицами во всех случаях, за исключением тех, которые предусмотрены в федеральном законе.

Это положение имеет принципиальное значение, оно отменяет принцип территориальной ограниченности интеллектуальных прав в сфере МЧП. Отныне в российском праве введен иной принцип: исключительные права носят территориально-ограниченный характер, а личные неимущественные и иные права, не являющиеся имущественными, территориально не ограничены.
^ Гражданско-правовые отношения, осложненные

иностранным элементом, в сфере авторского права

Этому вопросу посвящена ст. 1256 ГК РФ. В п. 1 статьи указано на случаи возникновения на территории России исключительного авторского права на произведения науки, литературы и искусства. Мы остановимся лишь на тех, которые относятся к отношениям, осложненным иностранным элементом. Всего здесь указано три таких случая.

^ Первый: произведение автора-иностранца было обнародовано на территории России. Обнародовать произведение - это осуществить действия, которые впервые делают произведение доступным широкому кругу лиц, публике (ст. 1268 ГК РФ). На иностранное произведение, впервые обнародованное в России, исключительное авторское право возникает и действует независимо от наличия международных договоров России.

^ Второй: произведение российского автора обнародовано за рубежом или находится за рубежом в какой-либо объективной форме. На такое произведение в России всегда возникает и действует исключительное авторское право. Применяемая здесь коллизионная норма ориентирует на гражданство автора.

^ Третий: произведение иностранного автора не обнародовано, но находится в какой-либо объективной форме на территории России. На такое произведение в России возникает и действует исключительное право. Это исключительное право практически реализуется, если такое необнародованное произведение будет использоваться или если оно будет обнародовано на территории России.

Под объективной формой, в которой воплощено необнародованное произведение иностранного автора, следует понимать любой материальный носитель (вещь), в котором произведение выражено (ст. 1227 ГК РФ), причем не только оригинал произведения, но и иные его экземпляры.

Таким образом, в указанных трех случаях на произведения авторов на территории России появляется исключительное авторское право в соответствии с прямыми указаниями, содержащимися в Кодексе.

Исключительное авторское право на произведения иностранных авторов может возникать на территории РФ и в других обстоятельствах - если произведение было обнародовано за пределами территории РФ или, не будучи обнародованным, находится за пределами территории РФ в какой-либо объективной форме - но только в соответствии с международным договором РФ (а не в силу прямых указаний ГК РФ). Эта общая норма сформулирована в подп. 3 п. 1 ст. 1256 Кодекса.

В п. 3 ст. 1256 указано, что если на территории России произведению предоставляется охрана в соответствии с международным договором России, то автор произведения или иной первоначальный правообладатель определяется по закону того государства, на территории которого имел место юридический факт, послуживший основанием для приобретения авторских прав, то есть место создания произведения.

Смысл этой нормы состоит в том, что если произведение создается за рубежом, то в зарубежных странах могут действовать нормативные акты, определяющие, какое именно лицо считается автором или первоначальным правообладателем произведения. Кроме того, зарубежное законодательство допускает, что вопрос о том, кто является автором или первоначальным обладателем авторских прав, может определяться договором. Фактически в основном это касается произведений, создаваемых по заказу, служебных, а также аудиовизуальных произведений.
^ Решение в ГК РФ вопросов МЧП, относящихся к патентному праву

Осложненные иностранным элементом г ражданско-правовые отношения в сфере патентного права регулируются в Кодексе как специальной нормой ст. 1346, так и общими нормами ст. 1231.

Специальная норма гласит, что н а территории РФ признаются исключительные права на изобретения, полезные модели и промышленные образцы, удостоверенные либо (1) патентами, выданными федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности (Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам - Роспатентом), либо (2) патентами, имеющими силу на территории РФ в соответствии с международными договорами РФ.

В первом случае речь идет о национальных патентах, во втором - о международных. Второй случай относится в настоящее время к патентам, действующим на территории России в соответствии с Евразийской патентной конвенцией (Москва, 9 сентября 1994 года).

ГК РФ регулирует вопросы МЧП, касающиеся национальных патентов.

Из ст. 1346, устанавливающей, что на территории России признаются исключительные права на изобретения, полезные модели и промышленные образцы, выданные Роспатентом, вытекает, что исключительные права на такие объекты, удостоверенные патентами, выданными не Роспатентом, а любыми другими организациями (например, иностранными), на территории России не действуют и не признаются. Это распространяется и на те случаи, когда авторами соответствующих изобретений, полезных моделей, промышленных образцов или владельцами таких патентов являются российские граждане.

Могут ли иностранные граждане признаваться на территории России авторами изобретений, полезных моделей и промышленных образцов? Могут ли иностранные граждане и иностранные юридические лица быть владельцами исключительных прав на патенты, выдаваемые Роспатентом?

Ответы на поставленные вопросы теперь нужно искать в общих нормах ст. 2 и 1231 ГК РФ. Как следует из этих норм, иностранные граждане - авторы изобретений, полезных моделей и промышленных образцов признаются авторами на территории России наравне с российскими гражданами без каких-либо ограничений. Эти авторы и их правопреемники всегда, в любых случаях вправе подавать в России заявки на получение патентов, получать такие патенты и пользоваться исключительными правами, вытекающими из этих патентов.

Поэтому гражданин страны, не участвующей в Конвенции по охране промышленной собственности (Париж, 20 марта 1883 года) (например, Корейской Народно-Демократической Республики), теперь вправе подать в Роспатент заявку на получение патента на изобретение (например, "Способ использования ядерной энергии в мирных целях") и получить на него патент.
^ Решение в ГК РФ вопросов МЧП, относящихся к средствам индивидуализации хозяйствующих субъектов