Образование: основа 2-го лица единственного числа passé simple + окончания:
1) для глаголов 1-ой группы: - asse, - asses, - ât, - assions, - assiez, - assent:
chanter | |
q. je chantasse q. tu chantasses q. il chantât | q. nous chantassions q. vous chantassiez q. ils chantassent |
2) для глаголов 2-ой группы: - isse, - isses, - ît, - issions, - issiez, - issent:
Finir | |
q. je finisse q. tu finisses q. il finît | q. nous finissions q. vous finissiez q. ils finissent |
3) для глаголов 3-ей группы: - isse, - isses, - ît, - issions, - issiez, - issent или - usse, - usses, - ût, - ussions, - ussiez, - ussent.
avoir | être | faire | venir |
q. je eusse q. tu eusses q. il eût q. n. eussions q. v. eussiez q. ils eussent | q. je fusse q. tu fusses q. il fût q. n. fussions q. vous fussiez q. ils fussent | q. je fisse q. tu fisses q. il fît q. n. fissions q. vous fissiez q. ils fissent | q. je vinsse q. tu vinsses q. il vînt q. nous vinssions q. vous vinssiez q. ils vinssent |
Значение. L’imparfait du subjonctif выражает одновременные или последующие действия по отношению к прошлому (письменная речь).
Le passé du subjonctif
Образование: вспомогательные глаголы avoir или être в présent du subjonctif + participe passé спрягаемого глагола.
Dire | Venir |
q. j’aie dit q. tu aies dit q. il ait dit q. nous ayons dit q. vous ayez dit q. ils aient dit | q. je sois venu (e) q. tu sois venu (e) q. il soit venu q. elle soit venue q. nous soyons venus (es) q. vous soyez venus (es) q. ils soient venus q. elles soient venues |
Значение. Le passé du subjonctif обозначает предшествование и законченное действие по отношению к настоящему, прошлому и будущему (разговорная речь).
|
|
Le plus-que-parfait du subjonctif
Образование: вспомогательные глаголы avoir или être в l’imparfait du subjonctif + participe passé спрягаемого глагола.
Dire | Venir |
q. j’eusse dit q. tu eusses dit q. il eût dit q. nous eussions dit q. vous eussiez dit q. ils eussent dit | q. je fusse venu (e) q. tu fusses venu (e) q. il fût venu q. elle fût venue q. nous fussions venus (es) q. vous fussiez venus (es) q. ils fussent venus q. elles fussent venues |
Значение. Le plus-que-parfait du subjonctif обозначает предшествование и законченное действие по отношению к прошедшему (письменная речь).
Употребление subjonctif