Юридические термины
| Апелляция
| Appeal
|
| Взломщик
| Burglar
|
| Взяточничество
| Bribery
|
| Вор
| Thief
|
| Вымогательство
| Extortion
|
| Высшая мера наказания, казнь
| Execution
|
| Дознание
| Inquiry (to prosecute an inquiry)
|
| Доказательство
| Proof
|
| Задержать
| Detain
|
| Заключенный
| Prisoner
|
| Законодательство
| Legislation
|
| Избиение
| Battery
|
| Изнасилование
| Rape
|
| Иск
| Lawsuit
|
| Иск давности
| Statute of limitations
|
| Истец
| Plaintiff
|
| Каторжник
| Convict (noun)
|
| КЗоТ (Кодекс законодательства о труде)
| Labor law
|
| Клевета
| Slander
|
| КПЗ (камера предварительного заключения)
| Preventive detention cell
|
| Кража, грабеж
| Robbery, theft
|
| Крыша (жарг.)
| Mafia protection (slang)
|
| Лжесвидетельство
| Perjury
|
| Лишение свободы
| Imprisonment
|
| Международное, гражданское право
| International, civil law
|
| Мошенничество
| Fraud
|
| Народный заседатель
| People's assessor
|
| Неприкосновенность
| Immunity
|
| Обвинение
| Indictment
|
| Обратная сила
| Retroactive
|
| Органы правосудия
| Judicial bodies
|
| Ордер на арест, на обыск
| Arrest, search warrant
|
| Осознанное согласие
| Informed consent
|
| Осужден
| Convicted
|
| Осуждение
| Conviction
|
| Ответчик
| Defendant
|
| Отмывание денег, средств
| Money laundering
|
| Отпустить под залог
| To release on bail
|
| Отягчающие обстоятельства
| Aggravating circumstances
|
| Под залог
| On bail
|
| Подать в суд на кого-либо
| To sue somebody
|
| Подсудимый, обвиняемый
| Accused, suspect
|
| Пожизненное заключение
| Life imprisonment
|
| Показание, свидетельство
| Testimony, evidence
|
| Правоохранительные органы
| Law enforcement agencies
|
| Правопорядок
| Law and order
|
| Преступник
| Criminal
|
| Преступность
| Crime
|
| Привлечь к ответственности
| Subject to prosecution
|
| Приговор
| Sentence
|
| Признан виновным, невиновным
| Found guilty, innocent
|
| Присяжный
| Jury
|
| Прокурор
| Prosecutor
|
| Разборка (жарг.)
| Shootout among gang members
|
| Расследование, следствие
| Investigation
|
| Рецидив
| Repeated offense
|
| Самосуд
| Vigilante justice
|
| Свидетель
| Witness
|
| СИЗО (следственный изолятор)
| Confinement cell
|
| Система мест заключения
| Penitentiary system
|
| Смертный приговор, смертная казнь
| Death sentence, death penalty
|
| Смягчающие обстоятельства
| Attenuating circumstances
|
| Совершеннолетний, несовершеннолетний
| Of age (adult), minor
|
| Соучастие, соучастник
| Complicity, accomplice
|
| Судебное дело
| Legal case, court case
|
| Судья
| Judge
|
| Телесное повреждение
| Personal injury, assault
|
| Убийца, убийство
| Murderer, murder
|
| Уголовный, гражданский кодекс
| Criminal, civil code
|
| Улика
| Piece of evidence
|
| Умышленный
| Premeditated
|
| Условное осуждение
| Suspended sentence
|
| Хищение
| Embezzlement
|
2015-06-24
337
